-
1 poppy-head
-
2 ornamentation
-
3 ornamentation
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ornamentation
-
4 ornamentation
[ˌɔːnəmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: украшение (действие), украшения, декоративное изображение (элемент товарного знака)2) Техника: орнаментация3) Строительство: орнаментальная форма4) Полиграфия: декоративное украшение издания наборным орнаментом, декоративное украшение издания рисованным орнаментом5) Текстиль: рисунок6) Палеонтология: скульптура, скульптурное украшение7) Патенты: декоративное изображение -
5 ornament
- ornament
- nорнамент; декоративное украшение
- architectural ornament
- geometrical ornament
- sculptural ornament
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 ornament
['ɔːnəment]1) Общая лексика: гордость, краса, орнамент (he is an ornament to his profession - он делает честь своей профессии), разрисовать, расписать, расписывать, ризы, украсить, украшать, украшение (тж. перен.), церковные облачения2) Строительство: декоративное украшение3) Архитектура: наносить орнамент, орнаментировать, церковная утварь4) Полиграфия: бордюр, декоративный рисунок (для украшения издания), линейка5) Сленг: станционный смотритель -
7 poppyhead
['pɒpɪhed]1) Общая лексика: головка или коробочка мака, головка мака, коробочка мака2) Архитектура: флерон (резное украшение, особ. на церковных скамьях), декоративное украшение (в виде бутона цветка, фигуры животного и т.п., украшающее углы спинок, завершающее подлокотники, декоративные пилястры, башенки и т.п. (в мебельном искусстве; своего рода флерон или фиала)) -
8 ornament
1) украшение; орнамент2) украшать; орнаментировать•- geometrical ornament - incised ornament* * *орнамент; декоративное украшение- architectural ornament
- geometrical ornament
- sculptural ornament -
9 wreath
- wreath
- n1. закруглённый [криволинейный] участок поручня ( на повороте лестницы)
2. венец ( декоративное украшение)
3. виток спирали
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 poppy-head
1) Строительство: флерон (орнамент в виде цветка на шпице)2) Архитектура: декоративное украшение (в виде бутона цветка, фигуры животного и т.п., украшающее углы спинок, завершающее подлокотники, декоративные пилястры, башенки и т.п. (в мебельном искусстве; своего рода флерон или фиала)) -
11 wind chime
Общая лексика: "Китайские колокольчики" (Китайские колокольчики или Музыка ветра — Декоративное украшение выполненое обычно из металлических трубок или бамбука, иногда с колокольчиками, бусинами и другими элементами. Издают мелодичные звуки при порывах л), "музыка ветра" -
12 wreath
[riːθ]1) Общая лексика: венец, венок, гирлянда, завиток (дыма), колечко, кольцо, кольцо дыма, кольцо (дыма и т.п.), венчик (из золота и т.п.)2) Морской термин: обёртывать, переплетать3) Сельское хозяйство: снежный нанос4) Строительство: поручень лестницы в месте поворота, виток спирали, венец (декоративное украшение), закруглённый участок поручня (на повороте лестницы), криволинейный участок поручня (на повороте лестницы)6) Архитектура: гирлянда (в том числе и элемент архитектурного декора)7) Сленг: капуста8) Макаров: снежный занос, сугроб -
13 wreath
2) архит. гирлянда* * *1. закруглённый [криволинейный] участок поручня ( на повороте лестницы)2. венец ( декоративное украшение)3. виток спирали -
14 poppyhead
2. флерон -
15 embellishment
noun1) украшение2) приукрашивание* * *(n) декоративное изображение; преувеличение; приукрашивание; приукрашивание действительности; украшение* * *украшение; декорирование* * *[em'bel·lish·ment || -mənt] n. украшение, украшательство* * *приукрашиваниеукрашение* * *1) украшение 2) а) украшение б) то, что украшает речь, литературное произведение -
16 embellishment
[ɪm'belɪʃmənt]1) Общая лексика: преувеличение (в рассказе), прикраса, приукрашивание, приукрашивание действительности, украшение, декоративное изображение (элемент товарного знака), присказка (of a story)2) Музыка: орнаментация3) Полиграфия: украшение (переплётной крышки)4) Патенты: декоративное изображение, украшательство5) Автоматика: усовершенствование -
17 ornamentation
noun1) украшение (действие)2) (collect.) украшения* * *(n) декоративное изображение; украшение* * ** * *[or·na·men·ta·tion || 'ɔrnəmen'teɪʃn /'ɔːn-] n. украшение* * *приукрашиваниеприукрашиванияукрашение* * *1) процесс украшения 2) коллект. украшения 3) муз. украшение -
18 finial
['faɪnɪəl]1) Строительство: фиал (декоративное завершение шпилей, фронтонов), заканчивающее украшение (крестоцвет или флерон в готическом стиле; ваза в ломаном щипце стиля барокко)2) Железнодорожный термин: наконечник (напр. мачты)3) Архитектура: заканчивающее украшение, флерон, шпиль, флерон (1. в готической архитектуре - крестоцвет - завершение в виде крестообразного цветка или ростка на фронтонах, вимпергах, фиалах и башнях; 2. стилизованное изображение изогнутой ветви в центре паркового партера), флерон (и т.п.)4) Искусство: навершие (декоративная деталь, венчающая что-либо)5) Лесоводство: резная выступающая деталь (для украшения и завершения какого-л. узла мебели) -
19 plateau
ˈplætəu сущ.
1) плато, плоскогорье, плоская возвышенность Syn: mountain
2) стадия в обучении, когда нет видимого прогресса
3) блюдо, поднос;
декоративная тарелочка
4) женская шляпа с плоским верхом (география) плато, плоская возвышенность, плоскогорье прочное, высокое положение (математика) горизонтальный участок (кривой) ;
отсутствие роста, стабилизация( историческое) срединник (украшение для обеденного стола) ;
декоративное блюдо (историческое) плоская брошь дамская шляпка с плоской тульей plateau (pl s, x) плато, плоская возвышенность, плоскогорье -
20 plateau
[ʹplæ|təʋ] n (pl -teaux [-{ʹplæ}təʋz], -teaus [-{ʹplæ}təʋz])1. 1) геогр. плато, плоская возвышенность, плоскогорье2) прочное, высокое положение3) мат. горизонтальный участок ( кривой); отсутствие роста, стабилизация2. ист.1) срединник ( украшение для обеденного стола); декоративное блюдо2) плоская брошь3. дамская шляпка с плоской тульёй
- 1
- 2
См. также в других словарях:
украшение — ▲ элемент ↑ вспомогательный, для (чего), красивый украшение придание красоты чему л. при помощи внешних средств; предмет, украшающий собой что л. украшение. украсить, ся. разукрасить, ся. изукрасить. убранство. убор. убрать (# сцену цветами).… … Идеографический словарь русского языка
декоративное оформление — ▲ внешний облик ↑ искусственный, привлекательный (облик) фигурный. наряд красивая одежда. нарядить, ся красиво одеть, ся. принарядить, ся. нарядный. расцветить. прихорашивать, ся. декор комплекс украшений к л. предмета. декорация. декорирование.… … Идеографический словарь русского языка
рельефное украшение — лепнина рельефные украшения. волюта. медальон. рустика. рустованный. раскреповка. архивольт. наличник декоративное обрамление оконного проема. подзор. | балясины. эдикула. плафон. | дентикулы. картуш. | киворий. кессоны. | ламбрекен. люнет. |… … Идеографический словарь русского языка
Вазон — декоративное украшение в виде вазы. Характерно для барокко и нарышкинского барокко. * * * 1. Емкость с землей для живых цветов, имеющая вид вазы или декоративной корзины. 2. Ваза архитектурное украшение в виде сосуда с расширяющимся… … Архитектурный словарь
Ornamentation — Декоративное украшение издания рисованным или наборным орнаментом … Краткий толковый словарь по полиграфии
АКАНТ — (греч. akanthos медвежья лапа). 1) растение, большие листья которого похожи на медвежьи лапы. 2) в архитектуре: украшение в виде листьев на колоннах коринфского и римского орденов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Испанское искусство — I. Архитектура. Древнейшие завоеватели Испании, финикияне, греки и карфагеняне, не оставили произведений искусства. Напротив того, Вечный город , утвердив на полуо ве свое могущество, проявил обширную деятельность, в особенности же в течение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Букет — У этого термина существуют и другие значения, см. Букет (значения). Букет Букет (от фр. bouquet) связка цветов, гармонично сочетающихся друг с другом, собранных на руке в определённом порядке, определённой технике, обязательно… … Википедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
Роза в этнографии литературе и искусстве — занимает видное место в литературе и фольклоре южно и западноевропейских народов. Египет фараонов, древнейшие памятники евреев и ассиро вавилонян не знают еще этого цветка. Родиной Р. считают древний Иран и Закавказье. Оттуда Р. распространилась… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Роза, в этнографии, литературе и искусстве — занимает видное место в литературе и фольклоре южно и западноевропейских народов. Египет фараонов, древнейшие памятники евреев и ассиро вавилонян не знают еще этого цветка. Родиной Р. считают древний Иран и Закавказье. Оттуда Р. распространилась… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона